Prosimy uważnie przeczytać poniższy regulamin. Ten regulamin reguluje działanie promocji.

Promocja

1. W promocji może wziąć udział każdy, kto zakupił maszynę w E-FARM i ukończył 18 lat. Aby zostać polecającym („Polecający”), należy poinformować o tym przedstawiciela handlowego telefonicznie lub przez e-mail. Po zarejestrowaniu się otrzymasz kod polecenia, który możesz udostępnić przyjaciołom, rodzinie i innym znajomym („osoba polecona”).
2. Przekazując kod polecenia, polecający wyraża zgodę na ten regulamin.
3. Osoby polecone muszą skorzystać z kodu polecenia, który udostępniasz im przy składaniu zapytania o maszynę. Można to zrobić na piśmie, korzystając z formularzy kontaktowych lub ustnie – przez telefon.
4. Aby osoba polecona mogła uczestniczyć w programie, nie może wcześniej zakupić maszyny w E-FARM.
5. Osoba polecona będzie uprawniona do rabatu w wysokości 250 euro na zamówione maszyny kupione w E-FARM. Tego rabatu nie można wypłacić w gotówce.
6. Za polecenie polecający otrzyma premię wskazaną w punkcie 11.
7. W przypadku oszustwa, nadużycia i/lub błędu mającego wpływ na prawidłowy przebieg promocji, firma E-FARM zastrzega sobie prawo do zakończenia lub zawieszenia promocji i/lub zmiany postanowień tego regulaminu.
8. Dane osobowe Użytkowników będą gromadzone, przechowywane i przetwarzane w celach administracyjnych i do oceny Promocji. Firma E-FARM będzie przestrzegać wszelkich wymogów Ustawy o ochronie danych osobowych z 2018 r. Więcej informacji na temat sposobu przetwarzania danych osobowych przez E-FARM znajduje się na stronie e-farm.com/en/privacy-policy/.

Kwalifikacja Polecającego do premii

9. Zdarzenie kwalifikowane ma miejsce, gdy polecony klient zakupił maszynę od E-FARM i opłacił ją w całości. W takim przypadku premia za rekomendację zostanie przyznana osobie polecającej. Wydarzenie nie kwalifikuje się, jeśli polecona osoba jest już klientem.
10. Walidacja należności z tytułu premii będzie odbywać się pod koniec każdego miesiąca, a polecający zostanie powiadomiony pocztą elektroniczną o liczbie poleceń uprawniających go do premii. Polecający ma 14 dni na wybór jednej z poniższych możliwości.
11. Polecający może zdecydować, czy woli otrzymać kredyt w sklepie na sumę 500 euro przy kolejnym zakupie („kredyt w sklepie”), czy może premię do wypłaty w kwocie 250 euro („premia do wypłaty”).
    a) Z kredytu w sklepie można skorzystać przez jeden rok po potwierdzeniu walidacji należności z tytułu premii i łączy się on z pozostałymi premiami za polecenie. Aby skorzystać z kredytu w sklepie, polecający powinien poinformować sprzedawcę o takim zamiarze przed wystawieniem faktury na nową maszynę polecającego.
    b) Aby otrzymać premię do wypłaty, polecający winien utworzyć fakturę na firmę E-FARM w ciągu maksymalnie 3 miesięcy po otrzymaniu e-maila potwierdzającego fakt przyznania premii.
    c) Po upływie odpowiednich okresów wszystkie należności z tytułu premii są nieodwracalnie unieważniane.
    d) Aby wybrać rodzaj bonifikaty, polecający winien wysłać odpowiedź e-mail w sprawie dokonanego wyboru.
12. W przypadku nieodebrania premii za polecenie w ciągu 14 dni od otrzymania wiadomości e-mail informującej o liczbie zakwalifikowanych premii za polecenie premia zostaje unieważniona i nie podlega zwrotowi.
13. E-FARM zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za problemy wynikające z trudności technicznych powstałych po stronie polecającego.
14. Należna premia za polecenie zostanie potwierdzona wiadomością e-mail.

Promocję za polecenie E-FARM realizuje firma E-FARM GmbH z siedzibą pod adresem „Kleine Reichenstraße 1, 20457 Hamburg”.